饿狼传说是哪一年流行到内地
1994年。
1994年5月，张学友推出专辑《饿狼传说》。新专辑甫一面世，就连续五周都牢牢占据IFPI唱片销量榜冠军，此后更是占榜十五周。1994年度第十七届十大中文金曲颁奖礼上，专辑《饿狼传说》拿到了当年度全年销售冠军，专辑同名主打《饿狼传说》和《来来回回》获十大中文金曲奖，十首歌中张学友一人就占了两首。
1994年5月 ，唱片上市后大热，饿狼传说一曲在当时异常流行。但在中国大陆，引进CD的同时，由于歌词被审核部门批评为露骨和不良，并未收录到引进版CD当中。即使这样，因为翻版的原因，单曲《饿狼传说》亦流行于中国大陆，时至今日，在内地的卡拉OK中，依旧是点播率最高的粤语歌曲之一。
饿狼传说普通话版本叫什么
《你冷得像风》是张学友演唱的一首歌曲，由刘诺生、潘伟源作曲，何启弘作词，刘诺生编曲，收录于专辑《偷心》中。《饿狼传说》的国语版。《你冷得像风》是一首发泄式摇滚快歌。中文名：《你冷得像风》
所属专辑：《偷心》
歌曲时长：4分33秒歌曲原唱：张学友填词：何启弘谱曲：刘诺生、潘伟源发行日期：1994年8月23日歌曲语言：普通话粤语版：饿狼传说
饿狼传说的普通话版本是张学友的巜你冷得像风》。
你冷得像风 - 张学友 (Jacky Cheung)
词：何启弘
曲：刘诺生
你冷得像风 爱永远不够
就连说拒绝都带着笑容
假装流泪吧多给些谎话
让我被放弃不需要挣扎
夜长梦多 容易有想回头的冲动
饿狼传说百科
《饿狼传说》是香港歌手张学友发行第十四张粤语专辑，唱片制作人欧丁玉，宝丽金唱片公司制作发行。这张唱片亦被认为是一张类似EP类型的粤语唱片。该专辑首度出版于1994年，以DSD重新严格调音处理，回复至原装的黑胶味歌声，声音更优美，人声更清晰。《饿狼传说》与慢歌是完全相反的意境。张学友在此张专辑的MV开始尝试利用电脑技术制作，融合数首主打歌曲，包括《饿狼传说》、《非常夏日》等。
《饿狼传说》是由潘伟源填词，刘诺生谱曲和编曲，张学友演唱的一首歌曲，收录于1994年5月20日发行的同名专辑《饿狼传说》中。
1994年，该曲获得第17届十大中文金曲颁奖音乐会十大中文金曲的奖项。
